<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Projera</title>
	<atom:link href="http://www.projera.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.projera.com</link>
	<description>Management Care Services</description>
	<lastBuildDate>Wed, 22 Feb 2012 20:54:45 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>14 Şubat BT Proje Yönetimi Eğitimi Tamamlandı.</title>
		<link>http://www.projera.com/2012/02/22/14-subat-bt-proje-yonetimi-egitimi-tamamlandi/</link>
		<comments>http://www.projera.com/2012/02/22/14-subat-bt-proje-yonetimi-egitimi-tamamlandi/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 22 Feb 2012 20:53:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Dinçer Özturan</dc:creator>
				<category><![CDATA[Haberler]]></category>
		<category><![CDATA[BT]]></category>
		<category><![CDATA[EĞİTİM]]></category>
		<category><![CDATA[IT]]></category>
		<category><![CDATA[PROJE YÖNETİMİ]]></category>
		<category><![CDATA[PROJECT MANAGEMENT]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.projera.com/?p=2167</guid>
		<description><![CDATA[Ford, Doğuş Grubu, Yebanet, Sandvik şirketlerinden Bilgi Teknolojileri ve Proje Yönetimi uzmanların katılımıyla gerçekleştirilen BT Proje Yönetimi Eğitimi tamamlandı.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="font-size: 14px;"><img title="BTPY Reklami 14 Subat 2012.png" src="http://www.projera.com/wp-content/uploads/2012/02/BTPY-Reklami-14-Subat-2012.png" border="0" alt="BTPY Reklami 14 Subat 2012" width="600" height="231" /></p>
<p style="font-size: 14px;">Ford, Doğuş Grubu, Yebanet, Sandvik şirketlerinden Bilgi Teknolojileri ve Proje Yönetimi uzmanların katılımıyla gerçekleştirilen BT Proje Yönetimi Eğitimi tamamlandı.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.projera.com/2012/02/22/14-subat-bt-proje-yonetimi-egitimi-tamamlandi/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>IOS 5 Newsstand: Dijital Gazeteliğiniz</title>
		<link>http://www.projera.com/2011/10/14/ios-5-newsstand-dijital-gazeteliginiz/</link>
		<comments>http://www.projera.com/2011/10/14/ios-5-newsstand-dijital-gazeteliginiz/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 13 Oct 2011 22:25:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Minas Miroğlu</dc:creator>
				<category><![CDATA[Genel]]></category>
		<category><![CDATA[Sosyal Medya]]></category>
		<category><![CDATA[apple]]></category>
		<category><![CDATA[dijital medya]]></category>
		<category><![CDATA[featured]]></category>
		<category><![CDATA[ios5]]></category>
		<category><![CDATA[social media]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.projera.com/?p=708</guid>
		<description><![CDATA[Apple müzikten sonra basılı medyaya göz dikti Müzik dünyasında istediği başarıyı elde ettikten sonra özellikle iPad cihazlarının satışlarıyla tatmin olan Apple IOS5 işletim sistemi güncellemesi ile yepyeni bir uygulamasını tanıttı, Newsstand. iTunes &#8216;dan indirilmeyi bekleyen yüzlerce gazete ve dergi sizi bekliyor bile. Evet, yanlış duymadınız…ücretsiz. Hoş indirdikten sonra güncel içerik için ne yazıkki aynı şeyi [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h1>Apple müzikten sonra basılı medyaya göz dikti</h1>
<p><a href="http://www.projera.com/wp-content/uploads/2011/10/Apple-Newsstand.png"><img class="alignleft size-medium wp-image-710" title="Apple-Newsstand" src="http://www.projera.com/wp-content/uploads/2011/10/Apple-Newsstand-300x120.png" alt="" width="300" height="120" /></a>Müzik dünyasında istediği başarıyı elde ettikten sonra özellikle iPad cihazlarının satışlarıyla tatmin olan Apple IOS5 işletim sistemi güncellemesi ile yepyeni bir uygulamasını tanıttı, Newsstand. iTunes &#8216;dan indirilmeyi bekleyen yüzlerce gazete ve dergi sizi bekliyor bile. Evet, yanlış duymadınız…ücretsiz. Hoş indirdikten sonra güncel içerik için ne yazıkki aynı şeyi söyleyemiyorum. Az önce biraz inceleme fırsatı buldum ve inanamadım, o kadar çok dergi ve gazete bu işe ortak olmuş ki. Tabii basılı medya ile ancak belirli bir yerlere ulaşabiliyorken şimdi dünyanın dört bir yanına basım ve yayım masrafları olmadan içerik satabilecek olmanın verdiği hafiflik şirketleri heyecanlandırdı.</p>
<p>Bundan aylar önce Mac için AppStore kavramı ortaya çıktığında gereksizliğini savunan onca insan bir anda fikir değiştirip zaten lisansını aldıkları yazılımları bir de AppStore &#8216;dan satın almışlardı, Apple kendini ispatlamıştı. Şimdi de &#8216;cihazlarımdan gazete satacağım&#8217; diyor. İnanıyorum, satacaktır da. Düşününce iPad&#8217;inizi alıp huzurla koltuğunuza gömülüp bir yandan müzik dinleyip bir yandan derginizi okumanın keyfi de ayrı olacaktır.</p>
<h2>Newsstand ile tanışın</h2>
<p>Apple mobil cihazlarını IOS5&#8242;e güncelleyen herkes Newsstand uygulamasına sahip. Bu uygulama bir klasör görevi görüyor. Satın aldığınızı tüm içerik doğrudan burada toplanıyor.  Tabii eklemekte fayda var, Hürriyet eGazete gibi uygulamalar kendileri doğrudan yükleniyorlar. Newsstand uygulamasına uyumlu yazılan yazılımlar ancak içerik yenilendikçe otomatik olarak güncellenmekte.</p>
<p>Güncellenme demişken, Newsstand raflarındaki uygulamaların simgeleri içerik güncellendikçe değişiyor olacak. Gazete simgeleri o gün çıkan gazetenin ilk sayfasının yarısını eklerken dergilerin kapak sayfaları güncelleniyor olacak.  Newstand içeriklerinin güncellenmesi işleminde (şu an iPad &#8216;de mevcut bazı dergi ve gazete uygulamalarında olduğu gibi) aktif olarak açık kalmak zorunda değil, güncelleme işleminde arka planda yazılım tamamen otomatik olarak çalışabiliyor. Şu an Newsstand &#8216;e ekleyeceğiniz tüm gazete ve dergiler ne yazık ki tam destek vermiyorlar, bu yüzden onları güncellerken ekranınızda aktif tutmanız gerekebilir. Yakın zamanda bu gibi sıkıntılar da tamamen ortadan kalkacak tabii.</p>
<h2><a href="http://www.projera.com/wp-content/uploads/2011/10/Newsstand-abonelik.png"><img class="size-medium wp-image-713 alignleft" title="Newsstand-abonelik" src="http://www.projera.com/wp-content/uploads/2011/10/Newsstand-abonelik-200x300.png" alt="" width="200" height="300" /></a>Fiyatlandırma ve Abonelik</h2>
<p>Belirtmekte fayda var, dergi veya gazeteleri birer app gibi indirmek ücretsiz. Fakat Newsstand &#8216;i açıp raftaki dergiyi/gazeteyi tıklandığınızda indirmiş olduğunuz içeriğin iTunes ile yaptığı anlaşmaya göre içeriğe aylık, 3 aylık, 6 aylık ya da yıllık olarak satın alabiliyorsunuz. Bazı durumlarda tek bir sayıyı satın alabiliyorsunuz. Bu noktada altını çizerek belirmekte fayda gördüğüm birşey var. İncelerken fark ettiğim ve kolayca gözden kaçabileceğini düşündüğüm bir şey bu. Bazı dergiler abonmanlığınızı iptal etmeyeceklerini belirtiyorlar. Bu nedenle satın almadan önce kesinlikle politikalarını okuyun.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.projera.com/2011/10/14/ios-5-newsstand-dijital-gazeteliginiz/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Gençlik ve Facebook tutkunları</title>
		<link>http://www.projera.com/2011/10/13/genclik-facebook-tutkunlari/</link>
		<comments>http://www.projera.com/2011/10/13/genclik-facebook-tutkunlari/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 13 Oct 2011 10:39:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Minas Miroğlu</dc:creator>
				<category><![CDATA[Genel]]></category>
		<category><![CDATA[Sosyal Medya]]></category>
		<category><![CDATA[featured]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.projera.com/?p=701</guid>
		<description><![CDATA[Genç Kullanıcıların Facebook Aşkı Dünyanın hatta Türkiye’nin en çok sevilen sosyal mecrası olan Facebook, yine yapılan araştırmalar sonucunda gerçekten ne kadar sevildiğini bir kez daha gösterdi. Türkiye’de ki kullanıcıların internette geçirdiği zamanı ve bu zamanın büyük çoğunluğunu Facebook’ta geçirdiğini düşünüldüğünde çıkan sonuçlar şaşırtıcı gelmiyor. Yapılan araştırmanın amacı, hedef kitlesi genç olan markaların, gençlerin sosyal medyadaki [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h1>Genç Kullanıcıların Facebook Aşkı</h1>
<p><a href="http://www.projera.com/wp-content/uploads/2011/10/Facebook-Love.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-704" style="border-style: initial; border-color: initial;" title="Facebook-Love" src="http://www.projera.com/wp-content/uploads/2011/10/Facebook-Love.jpg" alt="" width="300" height="300" /></a></p>
<p>Dünyanın hatta Türkiye’nin en çok sevilen sosyal mecrası olan Facebook, yine yapılan araştırmalar sonucunda gerçekten ne kadar<br />
sevildiğini bir kez daha gösterdi. Türkiye’de ki kullanıcıların internette geçirdiği zamanı ve bu zamanın büyük çoğunluğunu Facebook’ta geçirdiğini düşünüldüğünde çıkan sonuçlar şaşırtıcı gelmiyor.</p>
<p>Yapılan araştırmanın amacı, hedef kitlesi genç olan markaların, gençlerin sosyal medyadaki hareketlerini doğru algılamak ve bu algıyla yapılacak kampanyaların doğru stratejiyle oluşturulabilmesini için kurgulanmıştır.</p>
<p>Yaş aralığı lise öğrencileri için 15-20, üniversite öğrencileri için 18-26 olan bu çalışmada, Türkiye’deki lise ve üniversite öğrencilerini temsil edecek şekilde 7 coğrafi bölgeden 500 lise ve 500 üniversite öğrencisinin katılımı gerçekleştirilmiş. Araştırma sonuçlarında, 25 saat hafta içi, 25 saat hafta sonu olmak üzere gençlerin bir hafta boyunca 50 saatini sosyal medyada geçirdiğini gösteriyor.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>İşte Diğer Çıkan Sonuçlar;</h2>
<h3>Facebook’ta Arkadaş Sayısı</h3>
<p>Üniversite öğrencilerinin ortalama arkadaş sayısı 400,<br />
Lise öğrencilerinin 439,<br />
Sonuç olarak Facebook’ta ortalama 415 arkadaşları bulunuyor.</p>
<h3>Facebook’ta Zaman Geçirme</h3>
<p>Üniversitelilerin yüzde 71′i en fazla akşam 20.00-02.00 arası,<br />
liselilerin yüzde 67′si 16.00-24.00 arası,</p>
<h2>Yapılan araştırmada markalar için çıkan sonuç:</h2>
<p>2 kullanıcıdan 1′i bir markayı takip ediyor,<br />
Marka takip yüzdesi olarak ise; Üniversite öğrencileri için %43, lise öğrencileri için %49,<br />
Beğenilen/takip edilen marka sayısı, ortalama 17,<br />
En çok beğenilen sayfaların kategorileri ise hazır giyim ve telekomünikasyon,</p>
<p>Araştırmada öne çıkan ve markalar için gerçekten önemli olan sonuç ise kullanıcıların sosyal medyada markalar için çıkan olumsuz haberlerden gerçekten etkilenmesi ve satın alma kararlarının olumsuz yönde oluşması. Olumsuz haberlerin olumlulardan daha fazla akılda kaldığı konusunda çıkan istatistikler markaların özellikle Kriz yönetimi, topluluk yönetimi konusunda daha fazla gayret göstermesi gerektiğini gösterdi.</p>
<address><span style="color: #c0c0c0;">Kaynak: klinik.com.tr</span></address>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.projera.com/2011/10/13/genclik-facebook-tutkunlari/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sosyal Medya Reklam Gelirleri Uçacak</title>
		<link>http://www.projera.com/2011/10/13/sosyal-medya-reklam-gelirleri-2013/</link>
		<comments>http://www.projera.com/2011/10/13/sosyal-medya-reklam-gelirleri-2013/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 13 Oct 2011 10:22:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Minas Miroğlu</dc:creator>
				<category><![CDATA[Genel]]></category>
		<category><![CDATA[Sosyal Medya]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.projera.com/?p=689</guid>
		<description><![CDATA[Sosyal Medya Reklam Gelirleri 2013’te 10 Milyar Doları Bulacak Pazarlama dünyasının yapısının ciddi olarak değiştiği yeni bir haber değil. Geleneksel medya diye tanımladığımız televizyon, radyo ve yazılı basının yerini internet, cep telefonları ve sosyal medya alıyor. Son dönemde ise sosyal ağların, özellikle Facebook’un, reklam gelirleri büyük bir hızla artıyor. &#160; The Wall isimli sosyal medya blogu, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;">
<h2>Sosyal Medya Reklam Gelirleri 2013’te 10 Milyar Doları Bulacak</h2>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.projera.com/wp-content/uploads/2011/10/Sosyal-Medya4.png"><img class="size-full wp-image-691  aligncenter" title="Sosyal Medya Gelirleri" src="http://www.projera.com/wp-content/uploads/2011/10/Sosyal-Medya4.png" alt="" width="590" height="270" /></a></p>
<p>Pazarlama dünyasının yapısının ciddi olarak değiştiği yeni bir haber değil. Geleneksel medya diye tanımladığımız televizyon, radyo ve yazılı basının yerini internet, cep telefonları ve sosyal medya alıyor. Son dönemde ise sosyal ağların, özellikle Facebook’un, reklam gelirleri büyük bir hızla artıyor.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://sosyalmedya.co/goto/http://wallblog.co.uk/2011/10/10/social-media-ad-revenues-to-reach-10-billion-worldwide-in-2013/" rel="nofollow" target="_blank">The Wall</a> isimli sosyal medya blogu, eMarketer’ın sosyal medyanın reklam gelirleri ile ilgili yaptığı bir araştırmaya yer vermiş. Buna göre dünyadaki sosyal ağların toplam reklam gelirlerinin bu sene 5.54 milyar doları bulması bekleniyor. Aynı rakamın 2012’de 8 milyar dolara, 2013’te ise 10 milyar dolara yükseleceği tahmin ediliyor.</p>
<p><a href="http://www.projera.com/wp-content/uploads/2011/10/132429.gif"><img class="alignleft size-full wp-image-692" title="132429" src="http://www.projera.com/wp-content/uploads/2011/10/132429.gif" alt="" width="228" height="229" /></a>eMarketer’a göre bu gelirlerden en büyük payı Facebook alacak. Bu seneki reklam gelirinin 139 milyon dolar civarında olması beklenen Twitter ise çok daha küçük bir payla yetinmek durumunda kalacak. Son iki yıldır reklam gelirlerini üçe katlayarak bu yıl 140 milyon dolara ulaşan LinkedIn, %3’lük payı ile Twitter’ı geçecek.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://www.projera.com/wp-content/uploads/2011/10/132445.gif"><img class="alignright size-full wp-image-693" style="border-style: initial; border-color: initial;" title="132445" src="http://www.projera.com/wp-content/uploads/2011/10/132445.gif" alt="" width="259" height="230" /></a></p>
<p>Rapora göre, sosyal medyanın reklam gelirlerinin artması Facebook, Twitter ve LinkedIn’indijital dünyanın reklam gelirleri içindeki</p>
<p>&nbsp;</p>
<div>payının artması anlamına geliyor. Şu anda sosyal ağların reklam gelirlerinin, online reklam gelirleri içindeki payı ABD’de %8.8, dünyada ise %6.9 civarında. 2013’te bu payların sırasıyla  %11.7 ve %9.4 olması bekleniyor.</div>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://www.projera.com/wp-content/uploads/2011/10/132427.gif"><img class="alignleft size-full wp-image-696" style="border-style: initial; border-color: initial;" title="132427" src="http://www.projera.com/wp-content/uploads/2011/10/132427.gif" alt="" width="326" height="160" /></a></p>
<p>eMarketer’ın bu tahminleri “tüketici kullanımı, pazarlamacı kullanımı, reklam fiyatlaması ve görünüm sayısı ile ilgili tahminlerin yanısıra araştırma şirketlerinin ve diğer kaynakların gelir tahminlerine ve sektör yöneticileri ile yapılan görüşmelere” dayandırılıyor.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Kaynak: <a title="Sıla Hilal tarafından yazılan yazılar" href="http://sosyalmedya.co/author/silahilal/" rel="author">Sıla Hilal</a> tarafından 12 Ekim 2011 tarihinde yayınlanmıştır (<a href="http://sosyalmedya.co/sosyal-medya-reklam-gelirleri/">sosyalmedya.co</a>)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.projera.com/2011/10/13/sosyal-medya-reklam-gelirleri-2013/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Paylaşım Trendleri</title>
		<link>http://www.projera.com/2011/10/13/paylasim-trendleri/</link>
		<comments>http://www.projera.com/2011/10/13/paylasim-trendleri/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 13 Oct 2011 10:09:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Minas Miroğlu</dc:creator>
				<category><![CDATA[Haberler]]></category>
		<category><![CDATA[Sosyal Medya]]></category>
		<category><![CDATA[infographic]]></category>
		<category><![CDATA[social media]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.projera.com/?p=680</guid>
		<description><![CDATA[Sosyal medya araçlarında birşeyler paylaşmak bu platformların en vazgeçilmez fonksiyonlarından birtanesi. Peki insanların en fazla hangi saatlerde içerik paylaşımı yapıyorlar? Hangi araçlarla paylaşıyorlar? Bunlar sosyal medya pazarlaması ile uğraşan insanların çok merak ettikleri konular.  Yeri imi (bookmark) ve paylaşım hizmeti sunan AddThis bu soruların cevaplarını biliyor anlaşılan. AddThis kuruluşunun beşinci yılını kutlarken böylesi büyük bir [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Sosyal medya araçlarında birşeyler paylaşmak bu platformların en vazgeçilmez fonksiyonlarından birtanesi. Peki insanların en fazla hangi saatlerde içerik paylaşımı yapıyorlar? Hangi araçlarla paylaşıyorlar? Bunlar sosyal medya pazarlaması ile uğraşan insanların çok merak ettikleri konular.  Yeri imi (bookmark) ve paylaşım hizmeti sunan <a href="www.addthis.com/">AddThis<br />
</a> bu soruların cevaplarını biliyor anlaşılan.</p>
<p><a href="www.addthis.com/">AddThis</a> kuruluşunun beşinci yılını kutlarken böylesi büyük bir veri araştırması ile tüm kullanıcı ve destekçilerine teşekkür ediyor.</p>
<p>Bu verilerden ne çıkartmalıyız? Paylaşma isteği hafta içi de devam ediyor. Yapılan araştırma özellikle Çarşamba günlerinin içerik paylaşımlarının tavan yaptığını gösteriyor. Diğer bir ilginç veri de en çok paylaşım yapılan saatin sabah 9:30 &#8216;da olması, görünen o ki insanlar sabah kendilerine gelmek için birbirleriyle içerik paylaşıyorlar. Twitter bu paylaşımlar konusunda ciddi bir fark atarken insanların paylaşım için halen kopyala ve yapıştır medodundan vaz geçmediği de dikkat çekiyor.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://www.projera.com/wp-content/uploads/2011/10/6231388729_d6a7168dfe_o.png"><img class="aligncenter size-large wp-image-681" title="Paylaşım Trendleri" src="http://www.projera.com/wp-content/uploads/2011/10/6231388729_d6a7168dfe_o-181x1024.png" alt="Sharing trends infographic" width="181" height="1024" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.projera.com/2011/10/13/paylasim-trendleri/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Facebook Translate</title>
		<link>http://www.projera.com/2011/10/07/facebook-ceviri/</link>
		<comments>http://www.projera.com/2011/10/07/facebook-ceviri/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 07 Oct 2011 13:51:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Minas Miroğlu</dc:creator>
				<category><![CDATA[Genel]]></category>
		<category><![CDATA[Haberler]]></category>
		<category><![CDATA[Sosyal Medya]]></category>
		<category><![CDATA[headline]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.projera.com/?p=671</guid>
		<description><![CDATA[Facebook sessiz sedasız bir şekilde tek tıklama ile çeviri yapabileceğiniz dil çevirisi aracını kullanıma açtı. İçinizden bazıları Google translate ile aynı olduğunu düşünebilir ancak bu çeviri aracı farklı.  Çünkü Facebook’un bu hizmeti Microsoft Bing tarafından destekleniyor ve yorumlar da dahil olmak üzere Facebook sayfası üzerinde gönderilen her mesaj için uygulanabiliyor. Mesela, İngiliz bir konuşmacı Facebook’un [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Facebook sessiz sedasız bir şekilde tek tıklama ile çeviri yapabileceğiniz dil çevirisi aracını kullanıma açtı.<a href="http://www.projera.com/wp-content/uploads/2011/10/facebook-friendship-map-604x272.jpg"><img class="alignright size-thumbnail wp-image-673" title="facebook-friendship-map-604x272" src="http://www.projera.com/wp-content/uploads/2011/10/facebook-friendship-map-604x272-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a></p>
<p>İçinizden bazıları Google translate ile aynı olduğunu düşünebilir ancak bu çeviri aracı farklı.  Çünkü Facebook’un bu hizmeti Microsoft Bing tarafından destekleniyor ve yorumlar da dahil olmak üzere Facebook sayfası üzerinde gönderilen her mesaj için uygulanabiliyor. Mesela, İngiliz bir konuşmacı Facebook’un açık sayfalarını okurken İspanyolca bir yorum ile karşılaştığı zaman, yorumun altında yer alan çeviri tuşuna tıklayarak açılan pop-out penceresinden İngilizce çeviriyi görmesi mümkün olacak.</p>
<p>Daha yüksek bir doğruluk oranına sahip olmak için çeviri özelliği özellikle iki dilli kullanıcıların açılan pop-out penceresinde çeviriyi düzenlemesine de izin veriyor. Eğer çevirinin doğruluğu konusunda diğer kullanıcılar tarafından yeterli olumlu oy alınırsa Bing, çeviri düğmesine tıklandığı her zaman yeni çeviri ile yer değiştiriyor. Bing’in çevirisini düzenlemek isteyenlerin “manage translations” bağlantısını kullanmaları yeterli.</p>
<p><a href="http://www.projera.com/wp-content/uploads/2011/10/translate-facebook.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-672" title="translate-facebook" src="http://www.projera.com/wp-content/uploads/2011/10/translate-facebook.jpg" alt="" width="576" height="363" /></a></p>
<p>Facebook’un gazeteci program yöneticisi Vadim Lavrusik yeni özelliğin şu an için sadece <a href="http://sosyalmedya.co/goto/https://www.facebook.com/vadim/posts/10101188136112640" rel="nofollow" target="_blank">Facebook sayfalarında çalıştığını</a> henüz Facebook profillerinde çalışmadığını vurguladı. <a href="http://sosyalmedya.co/goto/http://www.ampercent.com/facebook-language-translations-page-content-comments/9753/" rel="nofollow" target="_blank">Ampercent</a>  ise, “<em>eğer bir sayfa yöneticisi iseniz ve bu özelliği çoklu kullanıcılar için etkinleştirmek istiyorsanız, “Ayarlar” gidin ve “Yönetici, topluluk ve bilgisayar çevirilerinin yapılmasına izin ver” tıklayın</em>” diyor.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><em>Kaynak: <a title="Deniz Şenyuva tarafından yazılan yazılar" href="http://sosyalmedya.co/author/denizsenyuva/" rel="author">Deniz Şenyuva</a> tarafından 07 Ekim 2011 tarihinde yayınlanmıştır (<a href="http://sosyalmedya.co/facebook-ceviri/" target="_blank">sosyalmedya.co</a>)</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.projera.com/2011/10/07/facebook-ceviri/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Veri Gizliliği</title>
		<link>http://www.projera.com/2011/10/07/abdverisaklanmasi/</link>
		<comments>http://www.projera.com/2011/10/07/abdverisaklanmasi/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 07 Oct 2011 11:11:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Aylin Şahin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bilgi Teknolojileri]]></category>
		<category><![CDATA[Haberler]]></category>
		<category><![CDATA[headline]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.projera.com/?p=652</guid>
		<description><![CDATA[The American Civil Liberties Union (Amerikan Sivil Haklar Birliği) yaklaşık 2 ay önce hangi kurumların cep telefonu operatörlerinden bilgi talebinde bulunduğu ve bu bilgileri hangi amaçla kullandıkları hakkında  bilgi talep etti. Bu süre içerisinde toplam 34 sivil hak savunucusu örgütün 379 tane bilgi edinme dilekçesi gönderdiği bilinmekte. ACLU&#8217;nun söz konusu verileri isteme nedeni ise  lokasyon [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.projera.com/wp-content/uploads/2011/10/IMG_Projera_LogoUcgen.png"><img class="alignleft size-full wp-image-241" title="IMG_Projera_LogoUcgen" src="http://www.projera.com/wp-content/uploads/2011/10/IMG_Projera_LogoUcgen.png" alt="" width="206" height="192" /></a></p>
<p>The American Civil Liberties Union (Amerikan Sivil Haklar Birliği) yaklaşık 2 ay önce hangi kurumların cep telefonu operatörlerinden bilgi talebinde bulunduğu ve bu bilgileri hangi amaçla kullandıkları hakkında  bilgi talep etti. Bu süre içerisinde toplam 34 sivil hak savunucusu örgütün 379 tane bilgi edinme dilekçesi gönderdiği bilinmekte.</p>
<p>ACLU&#8217;nun söz konusu verileri isteme nedeni ise  lokasyon takip iddiaları. Operatörlerin ve hatta cihaz üreticilerinin, kullanıcı davranışlarını tespit etmek amacıyla samrtphone ve tablet cihazları ciddi bir takibe aldığı bilinen bir durum. ACLU, hükümete hangi verilerin kimler tarafından istenildiğini sorarken aslında lokasyon bilgilerinin nasıl incelendiğini saptamaya çalışıyordu. Ancak ortaya çıkan manzara, ABD&#8217;de tüm operatörlerin farklı politikalar izlediği ve veri saklama konusunda ortak bir sonuca varılamadığını gösteriyor.</p>
<p>Kaynak: http://bit.ly/nuID5O</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.projera.com/2011/10/07/abdverisaklanmasi/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Bilişim Zirveleri 2011</title>
		<link>http://www.projera.com/2011/10/07/bilisim-zirveleri-2011/</link>
		<comments>http://www.projera.com/2011/10/07/bilisim-zirveleri-2011/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 07 Oct 2011 10:50:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Aylin Şahin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Genel]]></category>
		<category><![CDATA[Haberler]]></category>
		<category><![CDATA[featured]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.projera.com/?p=645</guid>
		<description><![CDATA[Her  yıl “Bilişim Fuarı” kapsamında gerçekleştirilen bilişim zirvesi konusunda, bu sene bir çekişme var. Semor ve Interpro tarafından aynı günlerde düzenlenen fuarlar, katılımcılar açısından kargaşaya neden oluyor. Her iki etkinliğinin de bir olduğunu sanan çok fazla katılımcı bulunuyor.Yani her 2 zirveyi tek bir zirveymiş gibi algılayanlar çok fazla. Interpro, Cebit fuarı kapsamındaki etkinliğin ismini kullanmaya devam [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.projera.com/wp-content/uploads/2011/10/image-pending.gif"><img class="size-full wp-image-576 alignleft" style="border-style: initial; border-color: initial;" title="image-pending" src="http://www.projera.com/wp-content/uploads/2011/10/image-pending.gif" alt="Default Image" width="188" height="192" /></a></p>
<p>Her  yıl “Bilişim Fuarı” kapsamında gerçekleştirilen bilişim zirvesi konusunda, bu sene bir çekişme var. Semor ve Interpro tarafından aynı günlerde düzenlenen fuarlar, katılımcılar açısından kargaşaya neden oluyor. Her iki etkinliğinin de bir olduğunu sanan çok fazla katılımcı bulunuyor.Yani her 2 zirveyi tek bir zirveymiş gibi algılayanlar çok fazla.</p>
<div>
<div>
<p>Interpro, Cebit fuarı kapsamındaki etkinliğin ismini kullanmaya devam ediyor olması aslında bu karışıklığa neden oluyor. Interpro&#8217;nun hemen aynı tarihlerde bir zirve yapmayı tercih etmiş olması, ziyatetçi ve sponsorların bu zirveyi geleneksel Cebit zirvesi sanmasına neden oluyor. Tüm bu nedenler Interpro&#8217;nun etkinliğinin sanki Cebit içindeymiş gibi algılanmasına neden oluyor.</p>
<p>Kaynak : http://bit.ly/qmhLMA</p>
</div>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.projera.com/2011/10/07/bilisim-zirveleri-2011/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Dünya Sosyal Ağları Nasıl Kullanıyor?</title>
		<link>http://www.projera.com/2011/10/07/sosyal-aglar-infographic/</link>
		<comments>http://www.projera.com/2011/10/07/sosyal-aglar-infographic/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 06 Oct 2011 22:02:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Minas Miroğlu</dc:creator>
				<category><![CDATA[Sosyal Medya]]></category>
		<category><![CDATA[infographic]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.projera.com/?p=633</guid>
		<description><![CDATA[Her geçen gün yeni bir sosyal ağ ile tanışıyoruz. Bunların bazıları yaratıcı ve farklı işlevler taşıyor, bazıları ufak tefek değişikliklerle başarılı olanları taklit ediyor. Bazıları bütün dünyada milyonlarca insana ulaşıyor, bazıları kuruldukları ülkede liderliği kimseye kaptırmıyor. Mashable, Nielsen tarafından yapılan sosyal medya araştırmasının 10 farklı ülkedeki sosyal medya kullanım alışkanlıklarının karşılaştırıldığı bölümünü yayınlamış web sitesinde. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.projera.com/wp-content/uploads/2011/10/Sosyal-Medya3-590x272.png"><img class="alignright size-medium wp-image-634" title="Sosyal-Medya3-590x272" src="http://www.projera.com/wp-content/uploads/2011/10/Sosyal-Medya3-590x272-300x138.png" alt="" width="210" height="97" /></a>Her geçen gün yeni bir sosyal ağ ile tanışıyoruz. Bunların bazıları yaratıcı ve farklı işlevler taşıyor, bazıları ufak tefek değişikliklerle başarılı olanları taklit ediyor. Bazıları bütün dünyada milyonlarca insana ulaşıyor, bazıları kuruldukları ülkede liderliği kimseye kaptırmıyor.</p>
<p><a href="http://sosyalmedya.co/goto/http://mashable.com/2011/09/23/world-social-networks-infographic/" rel="nofollow" target="_blank">Mashable</a>, Nielsen tarafından yapılan sosyal medya araştırmasının 10 farklı ülkedeki sosyal medya kullanım alışkanlıklarının karşılaştırıldığı bölümünü yayınlamış web sitesinde. ABD, Almanya, Avustralya, Birleşik Krallık, Brezilya, Fransa, Japonya, İtalya, İspanta ve İsviçre’nin karşılaştırıldığı bu araştırmada internet kullanıcılarının en çok hangi sosyal ağı kullandıklarına bakılmış.</p>
<p>Araştırma sonuçlarından bazı çarpıcı noktalar:</p>
<ul>
<li>Facebook, Japonya ve Brezilya dışındaki bütün ülkelerde açık ara liderliğini koruyor. Brezilya’da çok küçük bir farkla ikinci sıraya düşerken, Japonya’da en çok kullanılan ilk beş sosyal ağ arasına giremiyor.</li>
</ul>
<ul>
<li>Asıl şaşırtıcı sonuç ise Twitter’ın düşük kullanım oranı… Brezilya %31 ile en üst sırada yer alırken Japonya %24 ile ikinci sırada. ABD, Birleşik Krallık, İspanya ve Avustralya’da kullanım oranı %10-%13 bandında değişiyor. Fransa, Almanya, İtalya ve İsviçre’de ise Twitter’ı ilk beşte göremiyoruz.</li>
</ul>
<ul>
<li>Bütün ülkelerde blog araçları oldukça popüler ve Blogger ve WordPress arasındaki yarışı Blogger kazanıyor gibi görünüyor.</li>
</ul>
<ul>
<li>LinkedIn’in sadece Birleşik Krallık ve Avustralya’da ilk beşe girebilmesi ve MySpace’in ABD’de LinkedIn’i sollayarak %9’luk kullanıcı kesimine ulaşabilmesi de araştırmanın ilgi çekici bulgularından.</li>
</ul>
<p style="text-align: left;"><a href="http://www.projera.com/wp-content/uploads/2011/10/social-worldwide-infographic1.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-635" title="social-worldwide-infographic1" src="http://www.projera.com/wp-content/uploads/2011/10/social-worldwide-infographic1.jpg" alt="" width="515" height="1465" /></a><em>Kaynak: Sıla Hilal tarafından 26 Eylül 2011 tarihinde yayınlanmıştır. (<a href="http://sosyalmedya.co/sosyal-aglar-infographic/">Sosyalmediya.co</a>)</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.projera.com/2011/10/07/sosyal-aglar-infographic/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sosyal Medya ve İş Hayatı</title>
		<link>http://www.projera.com/2011/10/06/sosyal-medya-ve-is-hayati/</link>
		<comments>http://www.projera.com/2011/10/06/sosyal-medya-ve-is-hayati/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 06 Oct 2011 07:29:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Minas Miroğlu</dc:creator>
				<category><![CDATA[Haberler]]></category>
		<category><![CDATA[Sosyal Medya]]></category>
		<category><![CDATA[headline]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.projera.com/blog/?p=602</guid>
		<description><![CDATA[Cisco’nun yaptığı araştırmaya göre web ve sosyal medya her geçen gün önemini arttırırken, gün içerisinde bölünmeler sadece hayatın bir parçası olmakla kalmayarak iş hayatımızı da direkt etkiliyor. Network devi Cisco’nun genç profesyoneller ve üniversite öğrencileri üzerinde yaptığı araştırmaya göre, çalışırken sosyal medya yüzünden %84′ü en az bir kez gün içerisinde bölünürken, %24′ü ise 3 ila [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.projera.com/wp-content/uploads/2011/10/Sosyal-Medya-570x272.png"><img class="alignright size-medium wp-image-603" title="Sosyal-Medya-570x272" src="http://www.projera.com/wp-content/uploads/2011/10/Sosyal-Medya-570x272-300x143.png" alt="" width="300" height="143" /></a>Cisco’nun yaptığı araştırmaya göre web ve sosyal medya her geçen gün önemini arttırırken, gün içerisinde bölünmeler sadece hayatın bir parçası olmakla kalmayarak iş hayatımızı da direkt etkiliyor.</p>
<p>Network devi Cisco’nun genç profesyoneller ve üniversite öğrencileri üzerinde yaptığı araştırmaya göre, çalışırken sosyal medya yüzünden %84′ü en az bir kez gün içerisinde bölünürken, %24′ü ise 3 ila 5 kez bu kesintiyi yaşıyor.</p>
<p>Sosyal medyanın hayatımıza girmesinin ardından çalışma şekli tamamen değişirken bu bir kaç dakikalık bölünmeler ufak gözükse de toplamda oldukça fazla bir zamanımızı alıyor.</p>
<p>Cisco’ya göre bu bölünmeler artık ticari hayatın bir parçası olarak görülürken, çalışanların %70′i, çalışma arkadaşları ya da patronlarını hem Twitter’dan hem de Facebook üzerinden takip ediyor.</p>
<p>Cisco’nun yaptığı araştırmaya göre;</p>
<ul>
<li>Araştırmaya katılanların 3′te 2′si interneti arabaya tercih ediyor,</li>
<li>Üniversite öğrencisi katılımcıların %40′ına göre internet, buluşmak, arkadaşlarla dışarı çıkmak ve müzik dinlemekten çok daha önemli,</li>
<li>Üniversite öğrencilerinin 3′te 1′ine göre internet, hava, su, yiyecek ve barınma gibi insanların temel ihtiyaçlarından biri,</li>
<li>Üniversite öğrencilerinin 3′te 2′si, genç profosyonellerin ise yarısından fazlasına göre diz üstü bilgisayar, akıllı telefon ve tabletler hayatlarındaki en önemli cihazlar,</li>
<li>Üniversite öğrencilerine göre en önemli şey %19′la telefonları, %20′yle bilgisayarları.</li>
</ul>
<p><em>Cenk Kabahasanoğlu tarafından 03 Ekim 2011 tarihinde yayınlanmıştır. (SosyalMedya.co)</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.projera.com/2011/10/06/sosyal-medya-ve-is-hayati/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

